|
|
| |||
|
Тирион
Стихи: Арандиль (Анастасия Дубинина), вокал и аранжировка: Тэлэнис Этот город не опустел, И не немы его ступени. Этот город, как прежде, бел, И знамен не коснулись тени. И над площадью высоко, Где трава между плит клонится, Глянув в небо, узнать легко – Это те же вернулись птицы. И родник у дверей во мглу, Где отец мой Король смеялся, В море тихо унес золу И собою самим остался. А во мглу проникает день, В гобеленной проснулись ткани, И отец мой Король их тень Гладит светлой и твердой дланью. И отец мой Король – он ждет, С той же радостью и величьем, Будто кто-то уже идет В дом с победой без прежних кличей, Только с именем Короля, Чтобы пела под сапогами Гавань черного корабля, Осиянная прежде нами. Где-то там и твоя звезда, Ты, кто песню начнет сначала, Ты, не видевший никогда, Как над миром заплакал Вала. Это голос не мой поет, Но, клянусь не моею песней, – Белый Тирион не падет, Пока лорд его не воскреснет. Namárië Стихи: Джон Рональд Руэл Толкин, вокал и аранжировка: Тэлэнис Ai! laurië lantar lassi súrinen, Yéni únótimë ve rámar aldaron! Yéni ve lintë yuldar avánier mi oromardi lisse-miruvóreva Andúnë pella, Vardo tellumar nu luini yassen tintilar i eleni ómaryo airetári-lírinen. Sí man i yulma nin enquantuva? An sí Tintallë Varda Oiolossëo ve fanyar máryat Elentári ortanë ar ilyë tier undulávë lumbulë; ar sindanóriello caita mornië i falmalinnar imbë met, ar hísië untúpa Calaciryo míri oialë. Si vanwa ná, Rómello vanwa, Valimar! Namárië! Nai hiruvalyë Valimar. Nai elyë hiruva. Namárië! Радуга Стихи: Тинкас (Анатолий Рыбалко), вокал и аранжировка: Тэлэнис Над седой волной Не увидеть звезд. Над седой волной Протянулся мост - Через день и ночь, Через смерть и страх... И нельзя помочь - Меркнет свет в глазах... Словно сталь, в огне каленая, Вырос над волнами солеными Радужно-переливчатый мост - Мост от звезд до звезд... Над седой волной Только чайки крик. Над седой волной Задержался блик В бусинах грозы, В белопенье волн... Соль моей слезы Опрокинет челн. Словно в память о землях оставленных, Черный парус на мачту ставим мы: Парус, словно нож, перережет мост - Мост от звезд до звезд. Вот разрушен мост. Отраженья звезд Разбивает киль В радужную пыль. Над седой волной Только ветра вой... Осада Стихи, вокал и аранжировка: Тэлэнис Ныне настало время, Что нам предрекали сны Кровавым следом войны Впечатанны мы в песок Отбрось свою флейту и рог Они тебе не нужны Быть первым - лишь тяжкое бремы, Последним - тяжелый рок. На сколько хватает глаз Туман застилает путь И нам никого не вернуть Из тех, кто остался в нем. Клянусь предрассветным огнем, Который не дал нам уснуть, Клянусь, что умру не сейчас Или мы все умрем. Пускай мои руки слабы, Я ловко сжимаю клинок И даже немного жаль, Что раньше не верила снам Но силы помогут нам Вчера я дала зарок, Коль наши услышат мольбы, Я все, что имею отдам. Я все что имею вложу В ладони слепой Судьбе, Пускай отберет себе, Что свято, а что лишь грязь. Мне проще убить не боясь, Что сделает больно тебе, Пусть все, чем я дорожу, Сжимает в руке мой Князь. Так выйдем же и пожнем Сверепую жатву дня И ты позабудь меня И я позабуду боль, Я просто буду с тобой Среди дымы и огня Пока мы все не умрем, Пока не умрет Любовь. И наш золотой закат Окрасится в цвет вина И я буду словно пьяна, И жажду свою утолю, И пусть своему королю Давно уже я не верна, Хотя он и не знает пока Тебя я с ним не люблю. Надежда Эндорэ слепа Придет черед уходить, А дальше не нам судить, Кто праведно прожил век - Закончится времени бег И мне тебя не сохранить, И может быть я слаба, Но вряд ли я человек... И вряд ли я буду там, Куда ты уйдешь навсегда, Как светит твоя звезда - Нет сил мне даже смотреть! Но стоит тебе захотеть, Я буду с тобой и тогда, - Я все, что имею отдам И нас обвенчает смерть. Слышишь, верно за нами ступает пурга... Стихи, вокал и аранжировка: Тэлэнис Слышишь, верно, за нами ступает пурга Заметает навеки следы на снегу, И ни друга не встретим и ни врага На чужом и ненастном морском берегу, И дрожит на ветру тетива - голос мой, Будто песня застыла стрелою в груди, Лишь три слова остались навеки со мной: "Подожди меня, подожди..." Слышишь, верно, весна никогда не придет, И метель за окном будет заревом дня, И всему на земле есть удел и черед, Только больше не будет весны и меня, Только эхо в горах я оставила здесь, Только память и боль и холодную ночь, Но теперь посылаю тебе свою весть: Помоги мне в пути, если можешь помочь! Если можешь, прости, увези, прогони, Все, что хочешь, верши, мы не клялись Отцом, Но одно умоляю: верни мне, верни Это счастье - твоим любоваться лицом Наяву и во сне, и за гранями сна, Даже там, где теряются память и сон, Я хочу тебя знать, я хочу тебя знать, Я хочу тебя знать до скончанья времен... Покоя отныне нет Стихи, вокал и аранжировка: Тэлэнис Покоя отныне нет, Растерзаны мои сны. В окно проникает свет Холодной далекой Луны, И я во всех зеркалах Вижу ее лицо - Вы с ней похожи, будто пришла Ты на мое крыльцо. Но я открываю дверь, И молча впускаю тишь. Все кажется мне теперь, Будто ты рядом стоишь, И руки твои пусты, А плащ за спиною бел - Коснуться твоей красоты Я б никогда не посмел... Я вижу, и вправду горят Свечи в твоем окне, Будто случайный взгляд Ты подарила мне. Отныне я понял все, Что мне говорил Король, - Ты тем, кто любит тебя, несешь Одну лишь печаль и боль. Отец мой, прости меня - Ты видел ее следы, Когда сияние дня Касалось кромки воды, И волны глотали песок, Где только что шла она, И молча ложились у ног, И плакала светом Луна. И ты, мой отец, был юн, Когда ее обнял прибой, - Скажи мне, теперь, молю, Что же мне делать с собой? Что потеряла она В этих волнах морских, Которых предвечного дна Никто никогда не достиг? Я все отдам, что есть, Если когда-нибудь Выпадет мне эта честь - Счастье ее вернуть. Ты погасила свечу - Я окунулся во мрак. Но я навсегда промолчу, Ведь это - такой пустяк: Я для тебя - никто, Воин, друг Короля, И ты не узнаешь о том, Что стала навеки моя... Снова в бесплодной мольбе Один я встречаю зарю, Но я никогда не скажу тебе, Как я тебя Люблю! Меркнет мое окно, Душа, как ладонь, пуста, Но ты навеки пребудешь со мной - Хоть именем на устах... Мой друг Стихи, вокал и аранжировка: Тэлэнис Мой друг говорил мне за чашей вина, Когда удлинялись вечерние тени, Что нынче дорога всем Эльдар одна - На Запад уйти постепенно... Но в сердце своем я спорила с ним - Нельзя же покинуть свой дом! И пусть здесь все тленно и тает как дым - Мы Валар и Эру хвалу воздадим, Но в Валинор не уплывем. Мой друг возражал, будто вечна печаль Для тех, кто года словно листья считает, Но есть верный путь и надежен причал, Что нас уж давно ожидает... Но в сердце своем я спорила с ним - Путей всех не перечесть, И пусть здесь все тленно и тает, как дым, Мы Валар и Эру хвалу воздадим, Но лучше останемся здесь. И долгие годы мой друг меня ждал, И белый корабль стоял у причала, Но в Эндорэ тоже сияет Звезда, И я об ответе молчала, И в сердце своем все спорила с ним, И вот он ушел навсегда... Могила его над обрывом крутым, И стало все тленно и зыбко, как дым, Но есть еще край, что от смерти храним, И я отправляюсь туда. Возлюбленый (Melda) Стихи, вокал и аранжировка: Тэлэнис Melda, владыка подлунных чертогов весенних, Трель соловья и капель колокольного звона, Шепот листвы, зелень травы, Холод воды, ярость звезды Вышью тебе я к Нарквэлиэ на знаменах. Пусть о печалях своих ты хоть раз позабудешь, Осени краски прозрачные холодом веют, Только сейчас они не для нас - Мы рождены небом весны, Нам ее чары остывшее сердце согреют. Ты далеко не ребенок и даже не молод, Я разучилась смеяться и стала печальна, Нам не дано свидеться вновь, Но, все равно, - это любовь. Это и будет одна на двоих наша тайна. Знамя мое тебе будет служить до заката, Ночью же снова на небо оно возвратится, Шепот листвы, зелень травы, Холод воды, ярость звезды Снова отнимут у нас перелетные птицы. Melda, владыка подлунных чертогов весенних, Пусть о печалях своих ты хоть раз позабудешь, Ты не ребенок и даже не молод, Все, что ты помнишь, все, что ты любишь - Холод, отнимет осенний холод... Ondolinde Стихи: Айвэ, Эллис, Тэлэнис, вокал и аранжировка: Тэлэнис Ondolinde – I nyelle orontion ondonen nandeo, Ellirenna a tira – yareo eleni tasse. I esse vistanen renello i vanwa na Surinen ville i quetta ve asto. Tamba ve indo i nyelle ondonen. Ondolindenya, i lama loaron! Mi hyelle moresse nillireo Niqua enyalie le, a inya Ondolinde. Ondolinde – Eleni-helinci anyela lantar Yulmanna orontinen hecil tellumarillor. Nahtar lepsenyar tercenime carcar. Lepsinen fea voro i vanwie hira. Tamba ve indo i nyelle ondonen. Ondolindenya, i lama loaron! Mi hyelle moresse nillireo Niqua enyalie le, a inya Ondolinde. Ondolinde – Ondosse i lumeva vinga hautaina, Ya si na rambar isilme-lindalesse. I lireo quetta vanw’ ar pustaina: Ramalye, mal lama len uva nanqueta... Tamba ve indo i nyelle ondonen. Ondolindenya, i lama loaron! Mi hyelle moresse nillireo Niqua enyalie le, a inya Ondolinde. Ondolinde – I nyelle orontion ondonen nandeo... Eleni-helinci anyela lantar... Ondosse i lumeva vinga hautaina... Ondolinde, Ondolinde, Ondolinde... Ondolinde, Ondolinde, Ondolinde... Песня о брате Стихи: Мария Семёнова, вокал и аранжировка: Тэлэнис Я когда-нибудь стану героем, как ты. Пусть не сразу, но все-таки я научусь. Ты велел не бояться ночной темноты. Это глупо - бояться. И я не боюсь. Если встретится недруг в далеком пути Или яростный зверь на тропинке лесной - Попрошу их с дороги моей отойти! Я не ведаю страха, пока ты со мной. Я от грозного ветра не спрячу лицо И в суде не смолчу, где безвинных винят. Это очень легко - быть лихим храбрецом, Если ты за спиною стоишь у меня. Только даром судьба ничего не дает... Не проси - не допросишься вечных наград. Я не знаю когда, но однажды уйдет И оставит меня мой защитник, мой брат. Кто тогда поспешит на отчаянный зов? Но у края, в кольце занесенных мечей, Если дрогнет душа, я почувствую вновь Побратима ладонь у себя на плече. И такой же мальчонка прижмется к ногам, Как теперешний я, слабосилен и мал, И впервые не станет бояться врага, Потому что героя малец повстречал. Я уплываю на Запад Стихи, вокал и аранжировка: Тэлэнис Последний танец у костра, Ночное море ждет и плачет. Я не жила еще вчера, Но видишь - вышло все иначе: Ni auta Numenna, Ni auta Numenna, Ni auta Numenna, Ni auta Numenna... Скажи последнее "прости", И я взойду на крылья птицы. Нам до утра еще грести, А мне с тобой пора проститься: Ni auta Numenna, Ni auta Numenna, Ni auta Numenna, Ni auta Numenna... Я отправляюсь на Запад, Я отправляюсь на Запад... Нолдор Стихи: Тинкас (Анатолий Рыбалко), вокал и аранжировка: Тэлэнис Кто-то искал возвращения света, Кто-то – мести за короля, Кто-то просто искал ответа, А кого-то ждала земля. Кто-то из нас был смел и беспечен, Кто-то в гневе забыл обо всем, Кто-то слушал безумные речи, Кто-то просто шел за вождем. Всем дороги были различны, Только конец для всех един. Слушай жалобный голос птичий, Слушай скрежет далеких льдин. Нет надежды нам на удачу, Да к чему нам теперь она? Всем свершениям срок назначен, Всем свершеньям – одна цена. В плеске волн и в шорохе ветра Нам знамения не найти. Мы отвергли Валар советы, Значит, надо самим нам идти. Может, этот путь бесконечен, Впереди лишь печаль и льды. Видишь, щит мой ныне отмечен Яркой искрой белой звезды. Так ли важно, зачем ушел ты? Главное – то, за кем ты ушел. Все надежды наши расколоты, И знамен сияющий шелк Чуть колеблем западным ветром. Рог трубит – нам идти вперед. Чуть заметно при звездном свете Под ногами искрится лед. Laitalindalё Стихи: Айвэ (Валерий Максимов), вокал и аранжировка: Тэлэнис Erya tauresse orne, Erya lasse lasselissen, Erya cirya, irya londe Ala hiruva earissen Eanye si, an i morna Feanyasse cale tinta Nwalya melme yan i lome Antane, arante, finde. Vanya wende, wende linda, Hendu luin’ ailindun Nurtanen ar vanwa lindan Laitalindale, an indo Tintane uruita tinwe. Erya tauresse orne Сaita hyarna, olbalissen Erya lasse lassewintas Hlapu surinen, ar miste Lanta сiryan ondolissen Сaita raсina i morne Hrestasse. I ringulinyat Undumesset nure lorin. Nienellinen i pendar Enсeluvan hairanorin, Yasse сaluvan i vinya Hirien i tie elen Сiryan utuvan i londe. Nai hiruvanye liri Quentan inyar vinye lori, An maruvan tasse oio Pella hiswa sindanori, Yasse, lorimar, i more Tupa nisima i lonen Tiruvanye eleninnar, Nillin tiruvanye voro. Когда я погибну, кто будет петь обо мне? Стихи, вокал и аранжировка: Тэлэнис Кто принесет на могилу мою цветы? Кто меня вспомнит, пусть даже во сне? Может быть, ты? А может, это будешь и ты. Когда я погибну, ветер порвет паруса, И потеряет в тумане путник следы, И кто-то в страхе проклянет небеса... Может быть, ты. А может, это будешь и ты. Когда я погибну, не стоит о том горевать. Пусть ваши глаза, без слез всегда будут чисты. Лишь кто-то один, ночами будет плохо спать, Может быть, ты? О Боже, только не ты... Фингон Стихи: Эллис (Валерия Степанова), вокал и аранжировка: Тэлэнис Еще не смерть, но гибель близко - Пылает сталь моя. До края солнечного диска Поднялись острия! И пятятся шеренги вражьи - Десяток, двадцать, сто. Меня прозвали вы Отважным - Узнайте, за что! Смертельным ядом, черным дымом Туманит взор. Но я уже прочел любимым Свой приговор. И пусть проклятья рок из мрака Меня настиг, Мой стяг был выше вражьих стягов На целый миг! Еще не смерть, но гибель близко - Пылает сталь моя, До края солнечного диска Поднялись острия! И пятятся шеренги вражьи - Десяток, двадцать, сто. Меня прозвали вы Отважным - Узнайте, за что! Песня для Йаванны Стихи: Назрул Ислам, вокал и аранжировка: Тэлэнис Что ты ходишь одна по лесной одинокой тропе? Распустились цветы и кивают, и машут тебе. Но когда мимо зарослей медленно движешься ты, Твои волосы пахнут нежнее, чем эти цветы. И от зависти розовый куст потускнел и зачах, И запутался ветер в твоих непроглядных очах. И цветы, что растут у обочин на самом краю, Уронили свои лепестки на тропинку твою... На плечах твоих сумрак лежит – серебристый венок, И багрянец заката раскрасил следы твоих ног. И Луна молодая плывёт, улыбаясь тебе... Что ты ходишь одна по лесной одинокой тропе? |
Сайт управляется системой uCoz